Airbnb3ヶ国語対応サービス

詳しくみる

TRALAのコンセプト

TRALA 対応言語

日本語

普段から使っている日本語。しかし、Airbnbのお部屋の検索順位を上げるためには工夫が必要になってきます。TRALAはAirbnbのSEO対策をしたリスティング文をお作りいたします。

韓国語

訪日外国者数No.1の韓国人ゲストの方々が一度で理解してくださるリスティング文を作成いたします。これだけでもトラブルの発生率が格段に下がり、円滑な運営が可能になります。

英語

外国語といえば英語。万国共通語とはいえ詳細を伝えることができなければ、ゲストとの齟齬が生じてしまいます。細部のニュアンスまでも伝えられる文をお作りいたします。

TRALA サービス内容

リスティング文作成

Airbnbゲストとのファーストコンタクトは何よりもお部屋紹介から始まります。また、リスティングは検索順位にも密接に関わってくるので"わかりやすさ"だけでなく"SEO対策"も不可欠になってきます。TRALAはわかりやすくSEO対策が万全なリスティング文を3ヶ国語で作成いたします。

定型メッセージ作成

トラブルを未然に防ぐためにはAirbnb上のメッセージのやり取りでお部屋のルール、チェックイン・チェックアウト時間、鍵の受け渡し方法をゲストとスピーディ且つしっかり共有しないといけません。コピー&ペイストで使えて、一度で伝わるメッセージの定型文をお作りいたします。

定型レビュー作成

見落とされがちなレビュー対応ですが、Airbnb利用者からするとかなりセンシティブな問題になります。感謝の意を述べるだけではなく、宿泊までのやりとりや部屋をどのように利用してくれたかといった詳細もゲストの国の言葉で書いてあげることで、ゲストから高評価を得られやすくなります。

オープン記念キャンペーン

10組の方限定で3万円のサービスを2万円でお承り致します。

見積もり・ご相談はお問い合わせフォームから

お問い合わせフォーム